Presseerklärung
Samstag, 17. Mai 2025 neues Datum Tag der offenen Tür Chinesischer Garten ‚Der Drache tanzt wieder‘ im Hortus
Im Jahr 2025, dem Jahr der Schlange, das für Erneuerung steht, möchte der Hortus den komplett renovierten Chinesischen Garten der Öffentlichkeit zeigen.
Der Grund für den neuen Termin ist, dass die Restaurierungsarbeiten noch in vollem Gange sind.
Schritt für Schritt wird der Ming-Garten, der in Europa einzigartig ist, schöner und beeindruckender werden.
Chinesischer Garten blüht wieder auf
Neue, aus China eingeflogene Tafeln am Eingang mit echtem chinesischen Text.
Die Wände werden neu gestrichen.
Es wird auch eine neue Pergola geben.
Dies sind Beispiele für den letzten Schliff des Gartens.
Auf der linken Seite der Tafeln steht ‚Shanghai – die Geburtsstätte der Drachen‘ und auf der rechten Seite ‚Holland – das Land der Blumen‘.
Im Frühling, wenn alles blüht, ist die Feier, dass der chinesische Garten wirklich fertig ist, sehr passend.
Der Tag wird ganz im Zeichen Chinas stehen, mit Tanz, Musik und leckeren Snacks für Jung und Alt.

Blockieren Sie Ihren Kalender
Merken Sie sich den 17. Mai 2025 in Ihrem Kalender vor und kommen Sie, um das Ergebnis zu bewundern.
Hinweis für Redakteure
Haben Sie Fragen?
Senden Sie eine E-Mail an pr@hortusharen.nl oder rufen Sie unter 050-537 00 53 an und fragen Sie nach Frau Elants.
Lesen Sie mehr über den Chinesischen Garten
Drachenwand
Die Drachenwand mit himmlischen Drachen im Ming-Reich ist einzigartig (in Europa) und ein Geschenk Chinas an den Hortus Botanicus (1995).
Die Mauer schirmt die kaiserlichen Gärten nach Süden hin ab, da dies die Domäne des Kaisers und seiner Familie ist.
Tee kochen – von der Vergangenheit bis zur Gegenwart
In der kommenden Zeit werden wir verschiedene Facetten unseres chinesischen Gartens im Hortus erläutern.
Dabei werden wir auch über die chinesische Kultur sprechen.
Zuvor haben wir Ihnen von der Drachenwand in diesem Ming-Garten erzählt.
Heute widmen wir uns dem traditionellen Prozess der Teezubereitung.
Renoviertes chinesisches Teehaus
Im Hortus in Haren sind die Arbeiter unter anderem damit beschäftigt, das Holzwerk neu zu streichen.
Der chinesische Garten ist (und wird) restauriert
Unter anderem sieht der „Pavillon der tausend Dinge“ bereits wieder wunderschön aus. Ein guter Zeitpunkt, um mehr über dieses Gebäude zu erzählen.